±Prof. Jan Grabowski opisywał przed sądem wydarzenia z 30 maja 2023 roku. r. Braun przerwał wówczas jego wykład "Polski (narastający) problem z historią Holokaustu" organizowany w Niemieckim Instytucie Historycznym. Według aktu oskarżenia europoseł miał również uszkodzić znajdujące się na miejscu mienie, w tym mikrofon.
±Akt oskarżenia w toczącym się przed Sądem Rejonowym dla Warszawy-Pragi-Południe procesie obejmuje łącznie siedem zarzutów dotyczących kilku zdarzeń. Jednym z nich jest incydent z grudnia 2023 roku, r., kiedy Braun zgasił świece hanukowe chanukowe w Sejmie.
±Kolejne ekscesy europosła, które analizuje sąd, to zdarzenia w Narodowym Instytucie Kardiologii z 2022 roku r. oraz wyrzucenie choinki bożonarodzeniowej w Sądzie Okręgowym w Krakowie w 2023 roku. r. Braun ma na sumieniu także inne złamania prawa.
±Następną rozprawę zaplanowano dotyczącą siedmiu zarzutów stawianych europosłowi zaplanowano na 2 października. Sąd przesłucha wówczas następnych świadków, w tym byłego dyrektora Niemieckiego Instytutu Historycznego prof. Milosa Miloša Řezníka.