−Tekst został napisany anonimowo. Ponieważ "The Moscow Times" jest organizacją "niepożądaną" w świetle rosyjskiego prawa, które zakazuje Rosjanom współpracy z nami, podjęliśmy decyzję o zachowaniu anonimowości autora tego tekstu.
+Tekst jest tłumaczeniem materiału opublikowanego pierwotnie przez "The Moscow Times". Ze względu na to, że redakcja "The Moscow Times" jest w Rosji uznawana za organizację "niepożądaną", a rosyjskie prawo zakazuje obywatelom współpracy z nią, autor oryginalnego tekstu pozostał anonimowy.